Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

pidió al juez un receso

  • 1 receso

    m.
    1 adjournment.
    2 recess, retreat, break.
    pres.indicat.
    1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: recesar.
    * * *
    1 recess
    * * *
    SM
    1) LAm (Parl) recess
    2) (Econ)
    * * *
    masculino (AmL) recess

    estar/entrar en receso — to be/go into recess

    * * *
    = recess, alcove, adjournment, slowdown.
    Ex. One of the supervisor's jobs is to see that work is prepared for the duty librarian to do during recess and lunchtime.
    Ex. Our news service is delivered by a large-screen television that broadcasts continuous cable news in a special alcove adjacent to the library's current periodicals and reference areas.
    Ex. The US then called for an adjournment of talks in order to reevaluate its policy.
    Ex. A new solution to the problem of predicting cyclical highs and lows in the economy enables one to gauge whether an incipient economic downswing will turn out to be a slowdown in economic growth or a real recession.
    ----
    * colocado en un receso = alcoved.
    * * *
    masculino (AmL) recess

    estar/entrar en receso — to be/go into recess

    * * *
    = recess, alcove, adjournment, slowdown.

    Ex: One of the supervisor's jobs is to see that work is prepared for the duty librarian to do during recess and lunchtime.

    Ex: Our news service is delivered by a large-screen television that broadcasts continuous cable news in a special alcove adjacent to the library's current periodicals and reference areas.
    Ex: The US then called for an adjournment of talks in order to reevaluate its policy.
    Ex: A new solution to the problem of predicting cyclical highs and lows in the economy enables one to gauge whether an incipient economic downswing will turn out to be a slowdown in economic growth or a real recession.
    * colocado en un receso = alcoved.

    * * *
    ( AmL)
    recess
    el Congreso está/entró en receso Congress is in/has gone into recess
    el abogado pidió al juez un receso de tres días the lawyer asked the judge for a three-day adjournment
    Compuesto:
    receso judicial/parlamentario
    ( AmL) court/parliamentary recess
    * * *

    receso sustantivo masculino (AmL) recess
    receso sustantivo masculino
    1 (breve interrupción) break, recess
    2 Pol recess
    ' receso' also found in these entries:
    English:
    recess
    * * *
    receso nm
    1. [separación] withdrawal
    2. [descanso] [en juicio] adjournment;
    [parlamentario] recess; [en teatro] interval; [en reunión] break
    * * *
    receso nm
    : recess, adjournment

    Spanish-English dictionary > receso

См. также в других словарях:

  • Presidente del Perú — Presidente de la República del Perú Gran Sello del Estado Peruano …   Wikipedia Español

  • Cuestión de Tacna y Arica — El Tratado de Ancón, que puso fin a la guerra entre Chile y Perú, establecía que Tacna y Arica estarían en posesión de Chile por el plazo de diez años, hasta que un plebiscito determinara su destino. Contenido 1 Negociaciones antes de 1894 2… …   Wikipedia Español

  • Episodios de Cardcaptor Sakura — Anexo:Episodios de Cardcaptor Sakura Saltar a navegación, búsqueda Aquí se muestra una lista de los episodios del anime Cardcaptor Sakura. Para mayor información, véase el artículo principal. Los títulos en negrita corresponden al título de… …   Wikipedia Español

  • Anexo:Episodios de Cardcaptor Sakura — Aquí se muestra una lista de los episodios del anime Cardcaptor Sakura. Para mayor información, véase el artículo principal. Los títulos en negrita corresponden al título de España: Contenido 1 1ª Temporada 2 2ª Temporada 3 3ª Temporada …   Wikipedia Español

  • Jacobo II de Inglaterra — y VII de Escocia Rey de Inglaterra, Escocia e Irlanda Reinado 6 de febrero de 1685 11 de diciembre de 1688 Nacimiento …   Wikipedia Español

  • Octubre de 2006 — Saltar a navegación, búsqueda Octubre de 2006 …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»